Finnisch-Englisch Übersetzung für taitaa

may
us
Mr President, I rather suspect that voters outside this House would have some difficulty understanding what is going on here this afternoon and indeed some of us may. Arvoisa puhemies, epäilenpä, että äänestäjillä saattaisi olla vaikeuksia ymmärtää mitä täällä oikein tapahtuu tänä iltapäivänä, ja niin taitaa olla osalla meistäkin. you may smoke outside; may I sit there?he may be lying; Schrödingers cat may or may not be in the box
be able to

can
us
But in reality each manufacturer is going to look after itself as best it can, and each country will look after its manufacturers as best it can. Tosiasiassa jokainen valmistaja huolehtii itsestään parhaan kykynsä mukaan, ja jokainen maa huolehtii valmistajistaan, miten parhaiten taitaa. The difficulty here will no doubt consist to an even greater extent in the question who can actually enter into such an agreement on behalf of others. Tässä vaikeus taitaa näkyä kai vielä suuremmassa määrin sen kysymyksen yhteydessä, kuka voi vastata tällaisesta sopimuksesta muiden puolesta. Something that we can understand as being an objective or a priority and not simply a agenda of meetings that, I fear, will be no different from the usual blah-blah we always hear. Kertokaa minulle jotakin ymmärrettävää, kuten tavoite tai painopistealue, ei kokousluetteloa, joka valitettavasti taitaa aina olla samanlaista sanahelinää.
know how to
May
us
Mr President, I rather suspect that voters outside this House would have some difficulty understanding what is going on here this afternoon and indeed some of us may. Arvoisa puhemies, epäilenpä, että äänestäjillä saattaisi olla vaikeuksia ymmärtää mitä täällä oikein tapahtuu tänä iltapäivänä, ja niin taitaa olla osalla meistäkin.

Wörterbuch